Testo a cura di Donne di parola (Attilia Cozzaglio, Maurizia Ferrari, Donatella Massara, Laura Modini, Cristina Salardi) – Questa lettura ha avuto varie rappresentazioni nella sua versione teatrale completa   con la poesia “Six Songs of Khalidine”  e “Maggie dei santi”, shortplay, siamo state nel 2014 e 2015: Associazione Sofonisba Anguissola di Torino, Spazio Lambrate di Milano, Biblioteca di Baggio (Milano) insieme alla Libreria Linea di Confine, all’Alveare di Milano. Esistono alcune registrazioni video dello spettacolo. I links sono alla sezione Eccoci in scena “Djuna Barnes: vita e teatro”. Qui segnalo il video dello spettacolo girato  a Torino il 3,10, 2014 all’Associazione Sofonisba Anguissola la prima parte dello spettacolo con la biografia della scrittrice, la seconda parte con la poesia “Six songs of Khalidine” e  la terza parte  con la rappresentazione di “Maggie dei santi”, lo short play di Djuna Barnes e le riprese sono di Milli Toja. Il copione dello spettacolo è stato pubblicato in “Djuna Barnes: vita e teatro” edizioni Book/Donne e in Donatella Massara “Donne che attraversano lo spazio teatrale”, VandA e publishing, 2019

video a cura di Carla Cella

musiche a cura di Antonietta Berretta dell’Associazione Magistrae Musicae:
vai a “Biografie delle compositrici per Djuna Barnes: vita e teatro“ (a cura di Antonietta Berretta)

1 Impromptu

Backer Grøndahl, Agathe (1847-1907)

2 Valse My Teresita

Carreño, Teresa, (1853-1917)

3 Music for small orchestra

Rhut Crawford Seeger (1901-1953)

4 I love life

Zuckermann, Augusta (1885-1981) conosciuta come Mana Zucca

5 Rapsody in fa minore

Kralik von Mayerswalden, Mathilde (1857-1944)

6 Scherzo n. 2, op. 14

Wieck Schumann, Clara (1819-1896)

7

Ruth Crawford, Tree Songs Prayers of steel 

8 D’Un soir triste

Boulanger, Maria-Juliette Olga Lili (1893-1918)

9 Trio per pf n2
Andrée, Elfrida (1841-1929)

10 Partita per pf

Tailleferre, Germaine (1892-1983)

11 Giga irlandese

Holmes, Augusta Mary Anne (1847-1903)

12 Romance per oboe

Grandval, de Reiset Marie Félicie Clémence (1830-1907)

13 Soir -Matin

Bonis, Mélanie Hélène (1858-1937)

14 Notturno per flauto e pianoforte

Beatrice Campodonico (1958)

15 Sonata per viola

Rebecca Clark, (1886-1979)

gli altri inserimenti musicali sono:

L’internazionale diretta da Arturo Toscanini

Bread and Roses cantata dal coro di Joan Baez

Solidarity for ever cantata dal coro e da Pete Seeger

Crazie Blues cantata da Mamie Smith – 1920

I’ve found a new baby cantata da Ethel Waters – 1925
Any woman’s blues cantata da Bessie Smith – 1923

Su Radio Onda rossa per la trasmissione “E’ una calamità di cui ci rendiamo perfettamente conto” il 31,3, 2015 è andata in onda l’intervista a Donatella Massara su Donne di parola e la registrazione in anteprima di Djuna Barnes: vita e teatro 1a

pod cast sul sito della trasmissione a cura del CLR (Collettivo Lesbiche Romane)

 http://www.clrbp.it/portfolio/web-radio-donne-di-parola/

La registrazione è stata effettuata il 24,3,2015 presso lo Studio Red di Gabriele De Rossi